gucharmap.HEAD.mr - en to mr translation catalogue (386 entries)

en: <Low Surrogate>
mr: <कमी बदलाव>

en: <Non Private Use High Surrogate>
mr: <अवैयक्तिक जास्त बदलाव वापरतात>

en: <Plane 15 Private Use>
mr: <उपलब्ध 15 वैयक्तिक वापर>

en: <Plane 16 Private Use>
mr: <उपलब्ध 16 वैयक्तिक वापर>

en: <Private Use High Surrogate>
mr: <वैयक्तिक जास्त बदलाव वापरतात>

en: <Private Use>
mr: <वैयक्तीक वापरासाठी>

en: <not assigned>
mr: <सोपविलेला नाही>

en: Aegean Numbers
mr: अजीयन अंक

en: Alchemical Symbols
mr: अल्केमिकेल चिन्ह

en: Alias names:
mr: पर्यायी नाव:

en: All
mr: सर्व

en: Alphabetic Presentation Forms
mr: अक्षरी प्रस्तुति प्रपत्रे

en: Ancient Greek Musical Notation
mr: प्राचीन ग्रीक सांगितीक चिन्हे

en: Ancient Greek Numbers
mr: प्राचीन ग्रीक संख्या

en: Ancient Symbols
mr: पूर्वकालीन चिन्ह

en: Annotations and Cross References
mr: टिप्पणी व प्रतिसंदर्भ

en: Approximate equivalents:
mr: अंदाजे समतुल्य:

en: Arabic
mr: अरेबिक

en: Arabic Extended-A
mr: अरेबिक एक्सटेंडेड-A

en: Arabic Mathematical Alphabetic Symbols
mr: अरेबिक मॅथेमॅटिकल अल्फाबेटिक चिन्ह

en: Arabic Presentation Forms-A
mr: अरेबिक प्रस्तुति फॉर्म-A

en: Arabic Presentation Forms-B
mr: अरेबिक प्रस्तुति फॉर्म-B

en: Arabic Supplement
mr: अरेबिक पुरवणी

en: Armenian
mr: आर्मेनिअन

en: Arrows
mr: तीर

en: Avestan
mr: अवेस्टन

en: Balinese
mr: बालीनेज

en: Bamum
mr: बामुम

en: Bamum Supplement
mr: बामुम सप्लिमेंट

en: Based on the Unicode Character Database 7.0.0
mr: युनिकोड कॅरेक्टर डाटाबेस 7.0.0 वर आधारीत

en: Basic Latin
mr: मूलभूत लॅटिन

en: Bassa Vah
mr: बस्सा व्हा

en: Batak
mr: बटक

en: Bengali
mr: बंगाली

en: Block Elements
mr: ब्लॉक घटके

en: Bopomofo
mr: बोपोमोफो

en: Bopomofo Extended
mr: बोपोमोफो विस्तृत

en: Box Drawing
mr: बॉक्स रेखाचित्र

en: Brahmi
mr: ब्रह्मि

en: Braille
mr: ब्रेल

en: Braille Patterns
mr: ब्रेल नमूने

en: Buginese
mr: बुगनीज

en: Buhid
mr: बुहीड

en: By _Script
mr: लिपीनुसार (_S)

en: By _Unicode Block
mr: Unicode खंडानुसार (_U)

en: Byzantine Musical Symbols
mr: बिझांतन सांगितीक चिन्हे

en: C octal escaped UTF-8:
mr: C ऑक्टल निसटती UTF-8:

en: CJK Compatibility
mr: CJK सुसंगतता

en: CJK Compatibility Forms
mr: CJK ची सुसंगत प्रपत्रे

en: CJK Compatibility Ideographs
mr: CJK ची सुसंगत चित्रलिपी

en: CJK Compatibility Ideographs Supplement
mr: CJK पूरक चित्रचिन्ह पुरवणी

en: CJK Ideograph Information
mr: CJK इडीयोग्राफ माहिती

en: CJK Radicals Supplement
mr: CJK रॅडिकल पुरवणी

en: CJK Strokes
mr: CJK अक्षरशैली

en: CJK Symbols and Punctuation
mr: सीजीके चिन्हे व विरामचिन्हे

en: CJK Unified Ideographs
mr: CJK एकरूपी चित्रलिपी

en: CJK Unified Ideographs Extension A
mr: CJK एकत्रित चित्रचिन्ह विस्तारीत A

en: CJK Unified Ideographs Extension B
mr: CJK युनिफाइड आयडिओग्राफ्स् एक्सटेंशन B

en: CJK Unified Ideographs Extension C
mr: CJK युनिफाइड आयडिओग्राफ्स् एक्सटेंशन C

en: CJK Unified Ideographs Extension D
mr: CJK युनिफाइड आयडिओग्राफ्स् एक्सटेंशन D

en: Canadian Aboriginal
mr: कॅनेडियन आदिवासी

en: Canonical decomposition:
mr: नियमानुरूप विघटन:

en: Cantonese Pronunciation:
mr: कॅनटोनी उच्चार:

en: Carian
mr: करीयॅन

en: Caucasian Albanian
mr: कौकेशिअन अल्बेनियन

en: Chakma
mr: चकमा

en: Cham
mr: चॅम

en: Characte_r Table
mr: चिन्ह तक्ता (_r)

en: Character Map
mr: कॅरेक्टर मॅप

en: Character Table
mr: अक्षर तक्ता

en: Character _Details
mr: चिन्हाची अधिक माहिती (_D)

en: Character found.
mr: अक्षर आढळले.

en: Character map font description
mr: अक्षर नकाशा फाँट वर्णन

en: Character map grouping method
mr: अक्षर मॅप गट पद्धती

en: Cherokee
mr: चेरोकी

en: Combining Diacritical Marks
mr: स्वरभेदचिह्नांचा संयोग करा

en: Combining Diacritical Marks Extended
mr: कमबाइनिंग डायक्रिटिकल मार्क्स विस्तारित केले

en: Combining Diacritical Marks Supplement
mr: स्वरभेदचिह्नांची पुरवणी संयोजीत करीत आहे

en: Combining Diacritical Marks for Symbols
mr: चिन्हाच्या उच्चारण्याच्या खूणांचे एकत्रीकरण

en: Combining Half Marks
mr: अर्ध्या खुणांचा संयोग करा

en: Common
mr: साधारण

en: Common Indic Number Forms
mr: कॉमन इंडिक नंबर स्वरूप

en: Control Pictures
mr: चित्रांवर नियंत्रण करा

en: Coptic
mr: कॉप्टीक

en: Coptic Epact Numbers
mr: कॉपटिक इपॅक्ट क्रमांक

en: Copy to the clipboard.
mr: क्लीपबोर्ड नक्कल उतरावा.

en: Counting Rod Numerals
mr: रॉड मुल्ये मोजत आहे

en: Cuneiform
mr: क्युनीफॉर्म

en: Cuneiform Numbers and Punctuation
mr: क्युनीफॉर्म संख्या व उच्चार

en: Currency Symbols
mr: मुद्रा चिह्न

en: Cypriot
mr: सायप्रसचा

en: Cypriot Syllabary
mr: सायप्रसमधील वर्णमाला

en: Cyrillic
mr: सिरीलिक

en: Cyrillic Extended-A
mr: सिरीलीक विस्तृत-A

en: Cyrillic Extended-B
mr: सिरीलीक विस्तृत-B

en: Cyrillic Supplement
mr: सिरिलिक पुरवणी

en: Definition in English:
mr: इंग्रजीमध्ये व्याख्या:

en: Deseret
mr: डेसरेट

en: Devanagari
mr: देवनागरी

en: Devanagari Extended
mr: देवानगरि विस्तारित

en: Dingbats
mr: डिन्गबॅट्स

en: Domino Tiles
mr: डॉमीनो टाइल्स्

en: Duployan
mr: ड्युपल्योन

en: Egyptian Hieroglyphs
mr: इजिप्शिअन हिर्रोग्लिफ्स्

en: Elbasan
mr: एल्बॅसन

en: Emoticons
mr: इमोटिकाँस्

en: Enclosed Alphanumeric Supplement
mr: अंतर्भुतीय अल्फान्युमेरिक सप्लिमेंट

en: Enclosed Alphanumerics
mr: सोबत जोडलेले आल्फा न्यूमरिक

en: Enclosed CJK Letters and Months
mr: समाविष्ट CJK अक्षरे व महिने

en: Enclosed Ideographic Supplement
mr: अंतर्भुतीय आइडिओग्राफिक सप्लिमेंट

en: Equivalents:
mr: समतुल्य:

en: Ethiopic
mr: इथियोपिक

en: Ethiopic Extended
mr: इथियोपिक विस्तृत

en: Ethiopic Extended-A
mr: इथिओपिक विस्तारित-A

en: Ethiopic Supplement
mr: इथियोपिक पुरवणी

en: FONT
mr: फॉन्ट

en: Find
mr: शोधा

en: Find _Next
mr: पुढील शोधा(_N)

en: Find _Previous
mr: आधीचा शोध (_P)

en: Font
mr: फॉन्ट

en: Font Family
mr: फॉन्ट कुळ

en: Font Size
mr: फॉन्ट आकार

en: Font to start with; ex: 'Serif 27'
mr: सुरवात करताजोगी फॉन्ट ; उदा: 'सेरीफ 27'

en: GNOME Character Map
mr: GNOME अक्षर नकाशा

en: GNOME Character Map is a Unicode character map program, part of GNOME desktop. This program allows characters to be displayed by unicode block or script type. It includes brief descriptions of related characters and occasionally meanings of the character in question.
mr: GNOME कॅरेक्टर मॅप हे Unicode कॅरेक्टर मॅप प्रोग्राम आहे, जे GNOME डेस्कटॉपचा भाग आहे. हा प्रोग्राम तुम्हाला unicode ब्लॉक किंवा स्क्रिप्ट प्रकारद्वारे अक्षर दाखवितो. यामध्ये संबंधित अक्षरांचे वर्णन आणि निर्देशीत अक्षराचे अर्थ समाविष्टीत आहे.

en: General Character Properties
mr: सर्वसाधारण अक्षर गुणधर्म

en: General Punctuation
mr: साधारण विरामचिन्ह

en: Geometric Shapes
mr: भूमितीय आकार

en: Geometric Shapes Extended
mr: भूमितीय आकार विस्तारीत

en: Georgian
mr: जॉर्जियन

en: Georgian Supplement
mr: जॉर्जियन पुरवणी

en: Glagolitic
mr: ग्लागोली

en: Gothic
mr: गॉथिक

en: Grantha
mr: ग्रंथा

en: Greek
mr: ग्रीक

en: Greek Extended
mr: विस्तृत ग्रीक

en: Greek and Coptic
mr: ग्रीक व कोप्टिक

en: Gucharmap can also be used to input or enter characters (by copy and paste). The search functionality allows the use of several search methods, including by unicode name or code point of the character.
mr: Gucharmap चा वापर अक्षरांना इंपुट किंवा एंटर करण्यासाठी देखील होतो (प्रत करा आणि चिकटवाद्वारे). शोध कार्यक्षमता अनेक शोध पद्धतींचा वापर स्वीकारते, unicode नाव किंवा अक्षराच्या कोड पॉइंटद्वारे.

en: Gujarati
mr: गुजराती

en: Gurmukhi
mr: गुर्मुखि

en: Halfwidth and Fullwidth Forms
mr: अर्धरूंद व पूर्णरूंद स्वरूप

en: Han
mr: हान

en: Hangul
mr: हंगुल

en: Hangul Compatibility Jamo
mr: हंगुल सुसंगतता जामो

en: Hangul Jamo
mr: हंगुल जामो

en: Hangul Jamo Extended-A
mr: हंगुल जमो विस्तारित-A

en: Hangul Jamo Extended-B
mr: हंगुल जमो एक्सटेंडेड-B

en: Hangul Syllables
mr: हानगुल अक्षरे

en: Hanunoo
mr: हानुनू

en: Hebrew
mr: हिब्रू

en: High Private Use Surrogates
mr: उच्च काजगी वापराचे बदल

en: High Surrogates
mr: उच्च बदल

en: Hiragana
mr: हिरागाना

en: IPA Extensions
mr: IPA विस्तार

en: Ideographic Description Characters
mr: चित्रलिपी विवरण अक्षरे

en: Imperial Aramaic
mr: इम्पिरिअल अरामैक

en: In Unicode since:
mr: पासून Unicode अंतर्गत:

en: Information
mr: माहिती

en: Inherited
mr: वडिलोपार्जित

en: Inscriptional Pahlavi
mr: इंस्क्रिप्शनल पह्लवि

en: Inscriptional Parthian
mr: इंस्क्रिप्शनल पार्शिअन

en: Insert special characters into documents
mr: दस्तऐवजात विशेष अक्षरे प्रविष्ट करा

en: Japanese Kun Pronunciation:
mr: जापानी कुन उच्चार:

en: Japanese On Pronunciation:
mr: जापानी उच्चार:

en: Javanese
mr: जावानिज्

en: Kaithi
mr: कैथि

en: Kana Supplement
mr: काला सप्लिमेंट

en: Kanbun
mr: कनबन

en: Kangxi Radicals
mr: कांगझी रॅडिकल्स

en: Kannada
mr: कन्नड

en: Katakana
mr: कटकाना

en: Katakana Phonetic Extensions
mr: काताकाना फोनेटीक विस्तार

en: Kayah Li
mr: कया ली

en: Kharoshthi
mr: खारोशिती

en: Khmer
mr: ख्मेर

en: Khmer Symbols
mr: खमेर चिन्ह

en: Khojki
mr: खोज्कि

en: Khudawadi
mr: खुदावडी

en: Korean Pronunciation:
mr: कोरीयन उच्चार:

en: Lao
mr: लाओ

en: Last selected character
mr: शेवटचे नीवडलेले अक्षर

en: Latin
mr: लॅटिन

en: Latin Extended Additional
mr: लॅटिन विस्तारीत अतिरिक्त

en: Latin Extended-A
mr: लॅटिन विस्तृत-A

en: Latin Extended-B
mr: लॅटिन विस्तृत-B

en: Latin Extended-C
mr: लॅटिन विस्तृत-C

en: Latin Extended-D
mr: लॅटिन विस्तृत-D

en: Latin Extended-E
mr: लॅटिन विस्तारित-E

en: Latin-1 Supplement
mr: लॅटीन-1 पुरवणी

en: Lepcha
mr: लेपचा

en: Letter, Lowercase
mr: अक्षर, खालच्या पट्टीतील

en: Letter, Modifier
mr: अक्षर, परिवर्तक

en: Letter, Other
mr: अक्षर, इतर

en: Letter, Titlecase
mr: अक्षर, शीर्षकपट्टी

en: Letter, Uppercase
mr: अक्षर, वरच्या पट्टीतील

en: Letterlike Symbols
mr: अक्षरासारखे चिन्हे

en: Limbu
mr: लिम्बु

en: Linear A
mr: लिनिअर A

en: Linear B
mr: एकरेषीय B

en: Linear B Ideograms
mr: एकरेषीय B चित्रचिन्ह

en: Linear B Syllabary
mr: एकरेषीय B अक्षर वर्णमाला

en: Lisu
mr: लिसु

en: Low Surrogates
mr: कमी बदल

en: Lycian
mr: लायसीयन

en: Lydian
mr: लायडीयन

en: Mahajani
mr: माहाजनि

en: Mahjong Tiles
mr: मजॉन्ग टाइल्स्

en: Malayalam
mr: मल्यालम

en: Mandaic
mr: मॅनडैक

en: Mandarin Pronunciation:
mr: मॅन्डरीन उच्चार:

en: Manichaean
mr: मॅनिचिअन

en: Mark, Enclosing
mr: खूण करा, समाविष्ट केल्याची

en: Mark, Non-Spacing
mr: एकत्रित असल्याची, खूण करा

en: Mark, Spacing Combining
mr: खूण करा, जागा समन्वयाची

en: Match _whole word
mr: संपूर्ण शब्द जुळवा (_w)

en: Mathematical Alphanumeric Symbols
mr: गणिती अक्षर अंक चिन्हे

en: Mathematical Operators
mr: गणित समबंधी प्रवर्तक

en: Meetei Mayek
mr: मीतै मायेक

en: Meetei Mayek Extensions
mr: मीतै मायेक एक्सटेंशन्स्

en: Mende Kikakui
mr: मेंडे किकाकुइ

en: Meroitic Cursive
mr: मेरिओटिक कर्सिव्ह

en: Meroitic Hieroglyphs
mr: मेरिओटिक हिर्रोग्लिफ्स्

en: Miao
mr: मैओ

en: Miscellaneous Mathematical Symbols-A
mr: संकिर्ण गणित सम्बन्धी चिन्हे-A

en: Miscellaneous Mathematical Symbols-B
mr: संकिर्ण गणित सम्बन्धी चिन्हे-B

en: Miscellaneous Symbols
mr: विविध चिन्हे

en: Miscellaneous Symbols and Arrows
mr: किरकोळ चिन्हे व बाण

en: Miscellaneous Symbols and Pictographs
mr: मिश्र चिन्ह व पिक्टोग्राफ्स

en: Miscellaneous Technical
mr: विविध तांत्रिकी

en: Modi
mr: मोडी

en: Modifier Tone Letters
mr: संपादकीय टोन अक्षरे

en: Mongolian
mr: मंगोलीयन

en: Mro
mr: म्रो

en: Musical Symbols
mr: सांगितीक चिन्हे

en: Myanmar
mr: म्यानमार

en: Myanmar Extended-A
mr: म्यांमार विस्तारित-A

en: Myanmar Extended-B
mr: म्यांमार विस्तारित-B

en: Nabataean
mr: नाबाटिअन

en: New Tai Lue
mr: नवी ताय ले

en: Next Block
mr: पुढचा खंड

en: Next Script
mr: पुढची लिपी

en: Not found.
mr: सापडला नाही.

en: Notes:
mr: टिप:

en: Number Forms
mr: क्रमांक प्रपत्रे

en: Number, Decimal Digit
mr: अंक, दशमान अंक

en: Number, Letter
mr: अंक, अक्षर

en: Number, Other
mr: अंक, इतर

en: Ogham
mr: ओघम्

en: Ol Chiki
mr: औ चिकी

en: Old Italic
mr: जुने इटॅलीक

en: Old North Arabian
mr: जुने उत्तर अरेबिअन

en: Old Permic
mr: जुने पर्मिक

en: Old Persian
mr: जुने पर्शीयन

en: Old South Arabian
mr: ओल्ड साऊथ अरेबिअन

en: Old Turkic
mr: ओल्ड टिर्किक्

en: Optical Character Recognition
mr: ऑप्टिकल अक्षर ओळखणी

en: Oriya
mr: ओरिया

en: Ornamental Dingbats
mr: आर्नामेंटल डिंगबँट्स

en: Osmanya
mr: ओस्मान्या

en: Other, Control
mr: इतर, नियंत्रण

en: Other, Format
mr: इतर, स्वरूप

en: Other, Not Assigned
mr: इतर, सोपविलेला नाही

en: Other, Private Use
mr: इतर, वैयक्तिक वापर

en: Other, Surrogate
mr: इतर, बदलाव

en: Page _Setup
mr: पान स्थापना (_S)

en: Pahawh Hmong
mr: पाहाव्ह ह्माँग

en: Palmyrene
mr: पॅलिरेन

en: Pau Cin Hau
mr: पौ सिन हौ

en: Phags Pa
mr: फॅग्स पा

en: Phags-pa
mr: फॅग्स-पा

en: Phaistos Disc
mr: फैस्टोस डीस्क

en: Phoenician
mr: फिनीशीयन

en: Phonetic Extensions
mr: ध्वनिशास्त्रीय विस्तार

en: Phonetic Extensions Supplement
mr: ध्वनिशास्त्रीय विस्तार पुरवणी

en: Playing Cards
mr: पत्ते

en: Previous Block
mr: मागचा खंड

en: Previous Script
mr: मागची लिपी

en: Private Use Area
mr: खासगी उपयोग क्षेत्र

en: Psalter Pahlavi
mr: सॉल्टर पाह्लवि

en: Punctuation, Close
mr: विरामचिन्ह, बंद

en: Punctuation, Connector
mr: वीरामचिन्ह, संयोगचिन्ह

en: Punctuation, Dash
mr: विरामचिन्ह, अपसरणचिन्ह

en: Punctuation, Final Quote
mr: विरामचिन्ह, अंतिम अवतरण

en: Punctuation, Initial Quote
mr: विरामचिन्ह, सुरवातीचे अवतरण

en: Punctuation, Open
mr: विरामचिन्ह, उघडा

en: Punctuation, Other
mr: विरामचिन्ह, इतर

en: Rejang
mr: रेजॅन्ग

en: Rumi Numeral Symbols
mr: रुमि न्युमेरल चिन्ह

en: Runic
mr: रूनिक

en: Samaritan
mr: समॅरिटन

en: Saurashtra
mr: सौराष्ट्र

en: Script
mr: लिपी

en: Search in character _details
mr: अक्षर तपशील मध्ये शोधा (_d)

en: See also:
mr: हे पण बघा:

en: Separator, Line
mr: विभाजक, गणिती

en: Separator, Paragraph
mr: विभाजक, परिच्छेद

en: Separator, Space
mr: विभाजक, रिक्त जागा

en: Sharada
mr: शार्दा

en: Shavian
mr: शेवीयन

en: Sho_w only glyphs from this font
mr: या फाँटपासून फक्त ग्लिफ्स् दाखवा (_w)

en: Shorthand Format Controls
mr: शॉर्टहँड रूपण नियंत्रक

en: Siddham
mr: सिद्दम

en: Sinhala
mr: सिंहला

en: Sinhala Archaic Numbers
mr: सिंहाला आर्काइक क्रमांक

en: Small Form Variants
mr: छोटा प्रपत्र प्रकार

en: Snap _Columns to Power of Two
mr: स्तंभ दोनच्या वर्गास करा (_C)

en: Snap number of columns to a power of two
mr: स्तंभाच्या एकूण संख्याला पावर ऑफ टू करा

en: Sora Sompeng
mr: सोरा सोमपेंग

en: Spacing Modifier Letters
mr: सुधारित अक्षरांमध्ये अंतर देणे

en: Specials
mr: विशेष

en: Sundanese
mr: सुदानी

en: Sundanese Supplement
mr: सुदानिज् सप्लिमेंट

en: Superscripts and Subscripts
mr: मुख्यलिपी आणि उपलिपी

en: Supplemental Arrows-A
mr: सप्लिमेंटल बाण -A

en: Supplemental Arrows-B
mr: पुरवणीचे बाण-B

en: Supplemental Arrows-C
mr: सप्लिमेंटल बाण-C

en: Supplemental Mathematical Operators
mr: पूरक गणिती चिन्हे

en: Supplemental Punctuation
mr: अगाऊ वीरामचिन्ह

en: Supplementary Private Use Area-A
mr: अतिरिक्त खाजगी वापरायचे क्षेत्र-ए

en: Supplementary Private Use Area-B
mr: अतिरिक्त खाजगी वापरायचे क्षेत्र-B

en: Syloti Nagri
mr: सिलोटी नॅगरी

en: Symbol, Currency
mr: चिन्ह, चलन

en: Symbol, Math
mr: चिन्ह, गणिती

en: Symbol, Modifier
mr: चिन्ह, परिवर्तक

en: Symbol, Other
mr: चिन्ह, इतर

en: Syriac
mr: शिरियक

en: Tagalog
mr: टॅगलॉग

en: Tagbanwa
mr: टॅगबॅन्वा

en: Tags
mr: टॅग्स

en: Tai Le
mr: ताय ले

en: Tai Tham
mr: थाइ थॅम

en: Tai Viet
mr: ताइ विएट

en: Tai Xuan Jing Symbols
mr: ताय स्वान जिंग चिन्हे

en: Takri
mr: तक्रि

en: Tamil
mr: समिळ

en: Tang Pronunciation:
mr: टॅग उच्चार:

en: Telugu
mr: तेलुगु

en: Thaana
mr: थाना

en: Thai
mr: थाई

en: The font to use for the character map. If set to 'nothing' then the default is the system font with the size doubled. Otherwise it should be a font description string like 'Sans 24'.
mr: कॅरेक्टर मॅपकरीता वापरण्याजोगी फाँट. 'काहिच नाही' करीता सेट केल्यास पूर्वनिर्धारित फाँट प्रणालीवरील फाँट असते, ज्याचा आकार दुहेरी असतो. नाहीतर फाँटचे वर्णन करणारे 'Sans 24' फाँट हवे.

en: The number of columns in the character map grid is determined by the width of the window. If this setting is 'true' then the value will be forced to the nearest power of two.
mr: पटलाच्या रूंदी कॅरेक्टर मॅप ग्रिडमधील स्तंभाची संख्या ठरवते. हि सेटिंग 'true' असल्यास मूल्य जवळील पावर ऑफ टू करीता जबरनरित्या ठरवले जाते.

en: This is how the characters in the character map are grouped. The characters can either be grouped by 'script' or 'block'.
mr: अशा प्रकारे कॅरेक्टर मॅपमधील अक्षरांना गटात एकत्र केले जाते. अक्षरांना एकतर 'script' किंवा 'block' तर्फे गटात एकत्र करणे शक्य आहे.

en: This is the last character that was selected in the character map (and will be selected again when the character map is next started).
    
    By default, it is the first letter of the alphabet in the current locale.
mr: कॅरेक्टर मॅपमध्ये नीवडलेले हे शेवटचे अक्षर आहे (व त्यास कॅरेक्टर मॅप पुढच्यावेळी सुरू केल्यावर पुनः नीवडले जाईल).
    
    पूर्वनिर्धारितपणे, सध्याच्या लोकेलमध्ये हे पहिले अक्षर असते.

en: Tibetan
mr: टिबेटियन

en: Tifinagh
mr: टीफीनॅग

en: Tirhuta
mr: तिर्हुता

en: Transport and Map Symbols
mr: ट्रांस्पोर्ट आणि मॅप चिन्ह

en: Ugaritic
mr: युगॅरिटिक

en: Unicode Block
mr: Unicode खंड

en: Unicode category:
mr: Unicode गट:

en: Unified Canadian Aboriginal Syllabics
mr: कॅनेडियन आदिवासी अक्षरे एकत्रित

en: Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended
mr: युनिफाइड कनेडिअन अबओरिजनल सिलॅबिक्स् एक्सटेंडेड

en: Unknown character, unable to identify.
mr: अपरिचीत अक्षर, ओळखता आले नाही.

en: Vai
mr: वाई

en: Variation Selectors
mr: विविधता निवडकर्ते

en: Variation Selectors Supplement
mr: विविधता निवडकर्ता पुरवणी

en: Various Useful Representations
mr: इतर वापरताजोगी प्रस्तुती

en: Vedic Extensions
mr: वेदिक एक्सटेंशन्स्

en: Vertical Forms
mr: उभे फॉर्म

en: Warang Citi
mr: वरांग सिति

en: XML decimal entity:
mr: XML दशमान वस्तु:

en: Yi Radicals
mr: Yi मूळ

en: Yi Syllables
mr: Yi अक्षर

en: Yijing Hexagram Symbols
mr: Yijing हेक्साग्रमाम चिन्ह

en: Zoom _In
mr: मोठे करा (_I)

en: Zoom _Out
mr: लहान करा (_O)

en: [not a printable character]
mr: [छापण्यायोग्य अक्षर नाही]

en: _About
mr: विषयी (_A)

en: _Close
mr: बंद करा (_C)

en: _Close Window
mr: पटल बंद करा (_C)

en: _Contents
mr: विषयसूची (_C)

en: _File
mr: फाइल(_F)

en: _Find
mr: शोधा (_F)

en: _Go
mr: जा (_G)

en: _Help
mr: मदत (_H)

en: _Next
mr: पुढील (_N)

en: _Next Character
mr: पुढचे चिन्ह (_N)

en: _Normal Size
mr: सर्वसाधारण आकार (_N)

en: _Previous
mr: मागील (_P)

en: _Previous Character
mr: आधीचे चिन्ह (_P)

en: _Print
mr: छपाई (_P)

en: _Search
mr: शोधा (_S)

en: _Search:
mr: शोधा (_S):

en: _Text to copy:
mr: नक्कल करायचा मजकूर (_T):

en: _View
mr: दृश्य (_V)

en: font;unicode;
mr: फाँट;युनिकोड;
